WorldEdit 文档 WorldEdit 是一个在 Minecraft 游戏内使用的快捷地图编辑器。通过一系列的命令与“笔刷”的组合，你可以将你的世界塑造成你想要的形状，或只是简单地执行多样化的地形修整操作。
快速创建、替换或删除大面积的方块； 不再需要在繁杂的任务例如修正水流上浪费时间！ 快速创建基本的图形，例如球体、圆柱等； 复制指定区域，并随意粘贴，或是将它们保存为 .schematic 文件，抑或是将它们导入至游戏； 做些炫酷的事情，例如输入数学表达式来生成地形； 使用“笔刷工具”来雕刻出山峦、河流等壮观的地形； 使用指南针或 /jumpto 命令来快速传送到某一点； 开源，也是持续时间最久的 Minecraft 模组（插件）之一（始于 Minecraft Alpha！） 文档 前言 更新日志 目录 安装 快速开始 配置文件 权限 命令 用法 通用 历史 会话 图案 蒙版 导航 区域 选区 区域操作 剪贴板 生成 绑定工具 笔刷 实用工具[1] 快照 其他 表达式 快速脚本[2] 开发者 API API 概念 操作方 本地会话 方块 图案与蒙版 区段 区域 注册项 会话编辑 适配器 API 示例 剪贴板示例 结构示例 LocalSession 示例 内部 API 常见问题 获取帮助 源码 相关链接 WorldEdit 主页 适用于 Bukkit/NeoForge/Fabric 的模组下载 适用于 Sponge 的插件下载 实验性构建 Discord 聊天群组 另见 LocusAzzuro, 2016.3.10,《CraftScript 脚本 - 编出你想要的 WE 功能！》, https://www.mcbbs.net/forum.php?mod=viewthread&tid=565465 贡献者 SnowCutieOwO页面历史 最后编辑于 6 个月前 查看完整历史 c3c1400 - feat!! (wiki): huge update 208220d - feat! (wiki): repo merge 译者注：考虑到后面的 Utilities 与这里的 Tools 均有“工具”之意，将二者按功能上分别译作“绑定工具”与“实用工具”，前者的工具例如超级镐子，是绑定在物品上进行使用的，故取“绑定”一词；后者的工具例如快速灭火，替换附近方块，不需要用到选区或繁杂的步骤，适用于临时措施，故取“实用”一词。 ↩︎
译者注：原文不适合表达“快速任务”之意，此取意译（据其功能得出）。 ↩︎